“永远的和平缔造者”：特朗普如何决定暂缓打击伊朗
CNN
美国总统唐纳德·特朗普周五走出椭圆形办公室
美国总统唐纳德·特朗普周五走出椭圆形办公室。 凯拉·巴特科夫斯基/盖蒂图片社
大多数人认为，唐纳德·特朗普总统过去一周的注意力都集中在以色列和伊朗之间不断升级的危机上。周一在加拿大的会议间隙，他不停地要助手们汇报最新情况。本周，他在地下室战情室待的时间比他新总统任期以来的任何时候都要多。
因此，当总统周三从南门廊走出来时，大家感到有些不安——他不是来汇报危机磋商的最新情况，而是来监督安装两根近 100 英尺高的旗杆。
“这些杆子是全国乃至全世界最好的。它们是锥形的，顶部很漂亮，”总统对一群记者和工人们说。“对我来说，这是一个非常激动人心的项目。”
伊朗问题会议的休息持续了大约一个小时，这是总统任期内最重要的决策时期，也是他真正触摸南草坪草地的时刻。
一天后，总统决定不做决定。
他向新闻秘书卡罗琳·莱维特口述了一份声明，宣布他将推迟两周下令对伊朗实施打击，以观察是否有可能通过外交途径解决。
这一决定是在战情室举行另一次会议后宣布的，本周总统花了大量时间在战情室审查攻击计划，并向官员询问每个计划的潜在后果。
在特朗普不断加强军事言论（包括发出紧急警告，要求疏散伊朗首都 1000 万居民）之后，特朗普的推迟行动为总统提供了一些喘息的空间，让他能够继续研究军方官员在过去几天提出的选项。
这也为共和党内部不同派系提供了更多时间，可以直接向总统陈述支持或反对打击的理由，自从特朗普认真考虑向伊朗核设施 投掷炸弹的消息传出后，他们就一直在紧急这样做。
总统拒绝在公开场合选择立场，过去一周他一方面在社交媒体上发出军事威胁，另一方面又私下担心他下令的军事打击可能会将美国拖入长期战争。
据知情人士透露，在战情室的会议桌上，他主要依靠中央情报局局长约翰·拉特克利夫和参谋长联席会议主席丹·凯恩将军来讨论他的选择。他的外交特使史蒂夫·维特科夫一直在与伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇沟通，以确定是否有可能重启在上周以色列发动攻势前陷入僵局的外交。
其他官员则被公开边缘化。本周，特朗普两次驳斥了国家情报总监图尔西·加巴德此前就伊朗核武器发展计划状况提出的评估。加巴德今年3月作证称，美国情报界曾评估伊朗并未研制此类武器；特朗普周五公开断然否认了这一说法。
“那么，我的情报部门错了，”特朗普在新泽西州对记者说，他问记者情报部门里是谁说的。当记者说是加巴德时，特朗普回答说：“她错了。”
然而，在考虑采取可能在未来几年产生影响的行动时，特朗普似乎主要依靠自己的直觉，本周他的直觉告诉他暂停下令发动可能在未来几年改变全球地缘政治的袭击。
本月早些时候，在戴维营的一次会议上，以色列高级国家安全官员告诉特朗普，以色列准备立即对伊朗境内发动袭击，这并不令人意外。特朗普的顾问们几个月来一直在准备，以防以色列抓住伊朗的弱点——伊朗的地区代理人在过去一年中遭受重创——发动直接攻击。
特朗普团队抵达戴维营时，已经制定了美国可能参与的方案。据知情人士透露，他的顾问们在向总统提交可能的方案之前，已经提前解决了彼此之间的分歧。
特朗普还在山腰的总统别墅与以色列总理本雅明内塔尼亚胡进行了交谈，内塔尼亚胡告诉总统，他打算立即在伊朗开展竞选活动。
十天后，随着对以色列的军事行动全面展开，特朗普在加拿大会见了七国集团的美国主要盟友，他们希望从特朗普那里了解美国未来的计划。
西方官员表示，欧洲领导人在闭门会议上试图确认特朗普是否倾向于下令对福尔多核设施发动打击。福尔多核设施一直是美国战争策划者关注的焦点。 他们还试图说服特朗普签署一份联合声明，该声明敦促“伊朗危机的解决将导致中东敌对行动的更广泛降级”。
西方官员表示，无论是在与个别领导人的私人会谈中，还是在卡纳纳斯基斯乡村高尔夫球场的晚宴上，特朗普都没有透露自己的立场。相反，他提前离开了峰会，将他的同行留在加拿大落基山脉，然后返回华盛顿亲自处理此事。
到本周中旬，伊朗方面仅隐约表示愿意重启谈判，特朗普似乎已经失去了通过外交途径解决问题的耐心。他的许多盟友甚至认为，他即将下令对伊朗发动打击。
“你知道吗，现在已经很晚了？”周三的旗杆活动上，他说道，热气熏得他的额头都闪闪发光。“现在说话已经很晚了。”
据知情人士透露，在当天的私人会议上，特朗普似乎坚信有必要摧毁福尔多核设施。他在公开场合表示，只有美国才有实力做到这一点。
“我们是唯一有能力做到这一点的人，但这并不意味着我会这么做，”特朗普在升旗仪式结束后回到屋内说道。“每个人都问过我这个问题，但我还没有做出决定。”
他在椭圆形办公室发表讲话，意大利尤文图斯足球俱乐部的球员们聚集在他身后。在特朗普就伊朗问题决策进行问答环节时，他们大多显得有些坐立不安。
在讨论 B-2 隐形轰炸机时，特朗普一度转向球员——这是唯一能够携带掩体炸弹摧毁伊朗地下浓缩设施的喷气式飞机。
“你可以隐身——你永远不会输，对吧？”他问队员，但没有人回应。
“感觉有点奇怪。当他开始谈论伊朗的政治和其他事情时，感觉就像……我只想踢足球，伙计，”其中一名球员蒂莫西·维阿赛后说道。
在一系列事件中，特朗普仍在权衡眼前的选择，并始终担心战争会持续更久。他不断收到来自政治联盟各方的信息，这些联盟成员对于是否发动可能使美国在未来数年陷入战争的打击存在分歧。
他多次接到共和党参议员林赛·格雷厄姆的电话，格雷厄姆是支持打击伊朗的知名人士，在周二晚上的电话交谈后，格雷厄姆形容总统“非常专注，非常冷静”。
“我觉得他说不让伊朗拥有核武器，是认真的，”格雷厄姆第二天说。“他给了他们外交的机会。我认为他们在特朗普总统的问题上失算了。”
反对袭击的最突出的声音之一、特朗普曾经的首席战略师史蒂夫·班农 (Steve Bannon) 周四中午来到白宫与总统共进午餐，这次午餐是几周前重新安排的。
周四晚些时候，他在“作战室”节目中没有透露与特朗普的谈话内容。但此前一天，他在一次圆桌会议上表示，卷入与伊朗的旷日持久的冲突将等于重蹈历史覆辙。
“我现在的口头禅是：以色列人必须完成他们未竟的事业，”他在《基督教科学箴言报》的早餐会上说道。“我们不能再犯同样的错误了。我们会把这个国家撕裂。我们不能再经历伊拉克的悲剧了。”
对特朗普来说，面对各种选择、意见和建议并不新鲜。他面对伊朗问题的决定，就像他总统任期内面临的其他大多数重大抉择一样，都会征求意见，并努力找到一个能让最广大支持者满意的解决方案。
这次的答案或许没那么简单，特朗普在这场席卷全球的冲突中也并非手握所有牌。以色列一周前决定发动袭击——虽然对总统来说并不意外——但这仍然违背了他公开呼吁的暂缓行动。而在伊朗，他面对的对手长期以来一直在美国的压力下立场强硬。
特朗普周五抵达新泽西州家中时表示，鉴于以色列迄今为止在冲突中取得的胜利，很难要求内塔尼亚胡为了寻求外交途径而放松对伊朗的打击力度。他还表示，他前一天设定的两周窗口期是他允许外交途径发挥作用的最长时间，并保留在此期限到期前下令打击的选项。
总统无法确定他现在面临的决定是否是他担任总统以来面临的最大挑战。但在试图在终结伊朗核野心和阻止美国发动战争之间找到平衡之际，他确实对自己希望在另一方面留下什么样的政治遗产做出了评估。
“永远做个和事佬，”他说。“这并不意味着——有时候，你需要一些强硬手段才能促成和平。而是永远做个和事佬。”
|
